Напечатать на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
print/prɪnt/ B1
публиковать, печатать (в прессе)
The story was printed on the front page. — История была напечатана на первой полосе.
Сочетания: print out, fine print, in print, fingerprint
print up/ˌprɪnt ˈʌp/ B2 разговорное
распечатать, напечатать (особенно в большом количестве или для конкретной цели)
We need to print up some flyers for the event. — Нам нужно напечатать листовки для мероприятия.
Сочетания: print up copies, print up flyers, print up posters, print up tickets
type up/taɪp ʌp/ B1
набирать на компьютере или печатной машинке, особенно с рукописного или записанного текста
I need to type up my notes from the meeting. — Мне нужно набрать мои заметки с встречи.
Сочетания: type up a document, type up notes, type up a report, type up an essay
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «напечатать» по-английски?
- Основные варианты: print, print up, type up. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- print — он идёт первым по частотности. публиковать, печатать (в прессе).
- Чем print отличается от print up?
- print — публиковать, печатать (в прессе). print up — распечатать, напечатать (особенно в большом количестве или для конкретной цели).