Перила на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• rail/reɪl/ B1

  рельс; также: железная дорога как вид транспорта

  We travelled by rail from London to Edinburgh. — Мы добрались по железной дороге из Лондона в Эдинбург.

  Сочетания: by rail, rail network, guard rail, handrail

• banister/ˈbænɪstər/ B1

  перила, поручень (лестницы)

  Hold the banister when you go down the stairs. — Держись за перила, когда спускаешься по лестнице.

  Сочетания: hold the banister, wooden banister

• bannister/ˈbænɪstər/ B1

  перила, поручень

  She held the bannister as she walked down the stairs. — Она держалась за перила, спускаясь по лестнице.

  Сочетания: hold the bannister, wooden bannister, slip down the bannister

• handrail/ˈhændreɪl/ B2

  поручень, перила — опорный поручень у лестницы или на стене

  Hold the handrail when walking down the icy steps. — Держитесь за поручень, спускаясь по обледенелым ступенькам.

  Сочетания: grab the handrail, metal handrail, stair handrail, install a handrail

• parapet/ˈpærəpɪt/ C1

  парапет, перила, ограждение

  She leaned over the parapet to look at the street below. — Она перегнулась через парапет, чтобы посмотреть на улицу внизу.

  Сочетания: stone parapet, parapet wall, lean over the parapet

• railing/ˈreɪlɪŋ/ B1

  перила, ограда, решётка

  She held onto the railing as she climbed the stairs. — Она держалась за перила, поднимаясь по лестнице.

  Сочетания: hold the railing, iron railing

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →