Партитура на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
music/ˈmjuːzɪk/ B2
письменные или печатные знаки, обозначающие музыкальные звуки
Can you read music? — Ты умеешь читать ноты?
Сочетания: listen to music, play music, music festival, classical music
score/skɔːr/ B1
нотная запись музыкального произведения, партитура
The conductor studied the score before the rehearsal. — Дирижёр изучил партитуру перед репетицией.
Сочетания: final score, keep score, score a goal, test score
scoresskɔːrz B2
нотная запись музыки для фильма, пьесы или музыкального произведения
He composed the score for the movie. — Он написал музыку к фильму.
Сочетания: keep score, scoreboard, score sheet
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «партитура» по-английски?
- Основные варианты: music, score, scores. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- music — он идёт первым по частотности. письменные или печатные знаки, обозначающие музыкальные звуки.
- Чем music отличается от score?
- music — письменные или печатные знаки, обозначающие музыкальные звуки. score — нотная запись музыкального произведения, партитура.