Отрицать на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
denydɪˈnaɪ B1
отрицать; отвергать; не признавать
The politician strongly denied any involvement in the scandal. — Политик категорически отрицал какую-либо причастность к скандалу.
Сочетания: deny allegations, deny responsibility, deny access, strongly deny
denies/dɪˈnaɪz/ B1
отрицать, опровергать
He denies stealing the money. — Он отрицает, что украл деньги.
Сочетания: deny allegations, deny a request, deny entry
negate/nɪˈɡeɪt/ C1 формальное
сводить на нет, нейтрализовать, отрицать
The increase in sales was negated by higher costs. — Рост продаж был сведён на нет более высокими затратами.
Сочетания: negate the effect, negate the need, negate the possibility
disown/dɪsˈoʊn/ C1 формальное
отрицать, не признавать (свою причастность)
He disowned any involvement in the illegal deal. — Он отрицал какую-либо причастность к незаконной сделке.
Сочетания: disown a child, disown a son/daughter, disown one's family, disown responsibility
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «отрицать» по-английски?
- Основные варианты: deny, denies, negate. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- deny — он идёт первым по частотности. отрицать; отвергать; не признавать.
- Чем deny отличается от denies?
- deny — отрицать; отвергать; не признавать. denies — отрицать, опровергать.

