Отжимать на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
prise/praɪz/ C2
открывать или раздвигать что-то с помощью рычага или инструмента
He prised the lid off the box with a screwdriver. — Он поддел крышку коробки отвёрткой.
Сочетания: prise open, prise off, prise out of
squeeze out/skwiːz ˈaʊt/ B2
выжимать, выдавливать
Squeeze out the excess water from the cloth. — Выжмите лишнюю воду из ткани.
Сочетания: squeeze out the competition, squeeze out of the market
wring/rɪŋ/ B2
выжимать, отжимать
She wrung the wet towel over the sink. — Она выжала мокрое полотенце над раковиной.
Сочетания: wring out, wring one's hands, wring a confession
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «отжимать» по-английски?
- Основные варианты: prise, squeeze out, wring. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- prise — он идёт первым по частотности. открывать или раздвигать что-то с помощью рычага или инструмента.
- Чем prise отличается от squeeze out?
- prise — открывать или раздвигать что-то с помощью рычага или инструмента. squeeze out — выжимать, выдавливать.