Осветлять на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
clarified/ˈklerəfaɪd/ B2 техническое
осветлять, очищать (жидкость)
The broth was clarified by straining it through a fine sieve. — Бульон осветлили, процедив через мелкое сито.
Сочетания: clarify the situation, clarify a point, clarified butter
lighten/ˈlaɪ.tən/ B2
осветлять, делать светлее; облегчать; поднимать настроение
She opened the curtains to lighten the room. — Она открыла шторы, чтобы осветлить комнату.
Сочетания: lighten the mood, lighten the load, lighten up
brighten/ˈbraɪtən/ B1
становиться ярче или делать что-то ярче
The sun came out and the sky brightened. — Вышло солнце, и небо посветлело.
Сочетания: brighten up, brighten someone's day
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «осветлять» по-английски?
- Основные варианты: clarified, lighten, brighten. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- clarified — он идёт первым по частотности. осветлять, очищать (жидкость).
- Чем clarified отличается от lighten?
- clarified — осветлять, очищать (жидкость). lighten — осветлять, делать светлее; облегчать; поднимать настроение.