Описание на английском — 11 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• account/əˈkaʊnt/ B1

  отчёт, рассказ

  She gave a detailed account of what happened. — Она дала подробный рассказ о случившемся.

  Сочетания: bank account, take into account, account for, on account of

• description/dɪˈskrɪpʃən/ A2

  описание, характеристика

  She gave a detailed description of the man she had seen. — Она дала подробное описание мужчины, которого видела.

  Сочетания: give a description, detailed description, job description, brief description

• portraitˈpɔːrtrɪt B2

  описание, изображение кого-либо или чего-либо в литературе или кино

  The film is a portrait of life in a small village. — Фильм — это образ жизни в маленькой деревне.

  Сочетания: paint a portrait, self-portrait, portrait photographer, royal portrait

• profiles/ˈproʊfaɪlz/ B1

  краткое описание человека, группы или организации, особенно с важными деталями

  The company publishes profiles of its top employees on its website. — Компания публикует на своём сайте профили своих лучших сотрудников.

  Сочетания: high profile, low profile, user profile, job profile

• specifications/ˌspesəfəˈkeɪʃənz/ B2

  чёткое описание требований, спецификация

  The job specifications include a degree in engineering. — Требования к должности включают диплом инженера.

  Сочетания: technical specifications, product specifications, meet specifications, detailed specifications

• portraits/ˈpɔːrtrɪts/ B2

  описание, изображение (в литературе, кино и т.п.)

  The novel gives a vivid portrait of life in Victorian England. — Роман даёт яркое описание жизни в викторианской Англии.

  Сочетания: paint a portrait, draw a portrait, take a portrait, portrait of

• portrayal/pɔːrˈtreɪ.əl/ C1

  изображение, описание (в книге, фильме, картине и т.д.)

  The film's portrayal of the war was very realistic. — Изображение войны в фильме было очень реалистичным.

  Сочетания: accurate portrayal, negative portrayal, positive portrayal, realistic portrayal

• characterization/ˌkærəktərəˈzeɪʃn/ C1 формальное

  характеристика, описание

  The report includes a characterization of the current economic situation. — В отчёте даётся характеристика текущей экономической ситуации.

  Сочетания: characterization of, characterization in literature

• depiction/dɪˈpɪkʃən/ C1 формальное

  изображение, описание

  The film is a realistic depiction of rural life. — Фильм — реалистичное изображение сельской жизни.

  Сочетания: accurate depiction, graphic depiction

• depictions/dɪˈpɪkʃən/ B2

  изображение, описание

  The film's depictions of medieval life are historically accurate. — Изображения средневековой жизни в фильме исторически точны.

  Сочетания: graphic depictions, accurate depiction

• specification/ˌspesəfəˈkeɪʃən/ C1

  спецификация, технические условия, описание

  The engineer checked the specifications before building the bridge. — Инженер проверил спецификации перед строительством моста.

  Сочетания: technical specification, meet specifications, detailed specification

Тренировать эти слова в приложении →