account A2

noun

• счёт, аккаунт, учётная запись

  банковский счёт, аккаунт

  an arrangement with a bank to keep your money there and to take it out when you need it

  I'd like to open a savings account. — Я хотел бы открыть сберегательный счёт.

  Синонимы: balance, deposit, profile

• отчёт, рассказ, описание

  отчёт, рассказ

  a description or report of an event

  She gave a detailed account of what happened. — Она дала подробный рассказ о случившемся.

  Синонимы: description, report, story, narrative

• клиент, заказчик, счёт

  клиент или заказчик компании, или сама деловая связь

  a client or customer that a company does business with, or the business itself

  The agency handles several major accounts. — Агентство ведёт несколько крупных клиентов.

  Синонимы: client, customer

• значение, учёт, внимание

  значение, которое учитывается при принятии решения

  importance or worth that is considered when making a decision

  We must take into account the cost of living. — Мы должны принять во внимание стоимость жизни.

  Синонимы: consideration, importance

• объяснять, служить причиной, составлять

  объяснять причину чего-либо или быть причиной

  to explain the reason for something or to be the reason for it

  How do you account for the sudden drop in sales? — Как вы объясняете внезапное падение продаж?

  Синонимы: explain, justify

• составлять, насчитывать

  составлять определённое количество или часть

  to form a particular amount or part of something

  Exports account for 40% of the company's revenue. — Экспорт составляет 40% дохода компании.

  Синонимы: constitute, represent

• отчитываться, нести ответственность

  нести ответственность за кого-либо или что-либо, отчитываться

  to be responsible for someone's actions or to explain what happened to someone or something

  Each manager must account for the funds they spend. — Каждый менеджер должен отчитываться за потраченные средства.

  Синонимы: answer for, be responsible for

Сочетания: bank account, take into account, account for, on account of, account balance