Норма на английском — 8 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• rule/ruːl/ A1

  правило

  You must follow the school rules. — Вы должны соблюдать правила школы.

  Сочетания: as a rule, rule out, ground rules, rule of law

• standard/ˈstændərd/ B1

  стандарт, норма, уровень

  The school maintains high standards in education. — Школа поддерживает высокие стандарты в образовании.

  Сочетания: living standard, standard of living, set a standard, below standard

• average/ˈævərɪdʒ/ A2

  среднее значение, средний показатель

  The average temperature in July is 28 degrees. — Средняя температура в июле — 28 градусов.

  Сочетания: on average, above average, below average, average income

• normnɔːrm B2

  норма, стандарт, общепринятое правило

  In many cultures, it is the norm to greet people with a handshake. — Во многих культурах нормой является приветствие рукопожатием.

  Сочетания: social norm, cultural norm, norm of behavior, above the norm

• quota/ˈkwoʊtə/ B2

  установленное количество или доля, официально разрешённые

  The country has a quota for accepting refugees each year. — У страны есть квота на приём беженцев каждый год.

  Сочетания: fill a quota, meet a quota, exceed a quota, impose a quota

• ration/ˈræʃn/ B1

  Паёк, норма; фиксированное количество продуктов или ресурсов, выдаваемое в период нехватки.

  During the war, each family received a weekly ration of bread and butter. — Во время войны каждая семья получала еженедельный паёк из хлеба и масла.

  Сочетания: food ration, daily ration, ration out, ration card

• par/pɑːr/ B2

  норма, стандарт, уровень

  Her work is above par. — Её работа выше нормы.

  Сочетания: below par, up to par, on a par with

• norma/ˈnɔːrmə/ C1 техническое

  норма, стандарт, правило

  The company must comply with all safety normas. — Компания должна соблюдать все нормы безопасности.

  Сочетания: safety norma, legal norma, cultural norma

Тренировать эти слова в приложении →