Неправильный на английском — 9 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• wrongrɔːŋ A1

  неправильный; неверный — некорректный; не тот, что ожидался

  I got three answers wrong in the test. — Я дал три неправильных ответа в тесте.

  Сочетания: go wrong, something's wrong, prove wrong, get it wrong

• broken/ˈbroʊ.kən/ A1

  ломаный (о языке)

  She spoke broken English but managed to make herself understood. — Она говорила на ломаном английском, но всё же её понимали.

  Сочетания: broken heart, broken promise, broken English, broken home

• incorrect/ˌɪnkəˈrekt/ B1

  Неправильный или неверный; содержащий ошибки

  The information on the website was incorrect. — Информация на сайте была неверной.

  Сочетания: factually incorrect, politically incorrect, incorrect answer, incorrect information

• irregularɪˈreɡjʊlər B1

  нерегулярный, неравномерный — не имеющий правильной формы или расписания; не следующий обычным правилам

  The patient had an irregular heartbeat that worried the doctors. — У пациента было нерегулярное сердцебиение, которое беспокоило врачей.

  Сочетания: irregular verb, irregular heartbeat, irregular shape, irregular hours

• mistaken/mɪˈsteɪkən/ B2

  ошибочный, неправильный

  He was under the mistaken impression that the meeting was at 3 pm. — Он был под ошибочным впечатлением, что встреча в 3 часа дня.

  Сочетания: mistaken belief, mistaken identity, mistaken impression, be gravely mistaken

• inaccurate/ɪnˈæk.jʊ.rɪt/ B2

  Не полностью правильный или точный

  The report contained several inaccurate figures that needed to be corrected before publication. — Отчёт содержал несколько неточных цифр, которые нужно было исправить до публикации.

  Сочетания: wildly inaccurate, prove inaccurate, inaccurate information, inaccurate statement

• erroneous/ɪˈroʊniəs/ B2 формальное

  содержащий ошибку; ошибочный, неправильный

  The report was based on erroneous data. — Отчёт был основан на ошибочных данных.

  Сочетания: erroneous belief, erroneous conclusion, erroneous assumption, erroneous information

• false/fɔːls/ A1

  ложный, неверный, фальшивый

  The witness gave false information to the police. — Свидетель дал ложные показания полиции.

  Сочетания: false alarm, false start, false impression, false statement

• highly irregular/ˌhaɪli ɪˈreɡjələr/ B2 формальное

  крайне необычный, не соответствующий общепринятым правилам или нормам, часто в значении 'подозрительный' или 'неприличный'

  The committee found the procedure highly irregular and ordered a review. — Комитет счёл процедуру крайне необычной и распорядился провести проверку.

  Сочетания: highly irregular procedure, highly irregular conduct, highly irregular situation

Тренировать эти слова в приложении →