Зло на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• darkness/ˈdɑːrknəs/ B2 книжное

  зло, мрак душевный, ощущение безнадёжности (переносно)

  The novel explores the darkness within the human soul. — Роман исследует тьму, скрытую в человеческой душе.

  Сочетания: in the darkness, total darkness, pitch darkness, cover of darkness

• wrongs/rɔːŋz/ B2 формальное

  поступки, которые являются морально или юридически плохими

  The organization works to right the wrongs of the past. — Организация работает над исправлением несправедливости прошлого.

  Сочетания: right the wrongs, do wrong, wrongs of the past

• blackness/ˈblæknəs/ B2 книжное

  чернота; зло; порочность

  The blackness of his heart was revealed in his actions. — Чернота его сердца проявилась в поступках.

  Сочетания: total blackness, pitch blackness, blackness of the night

• evils/ˈiːvəlz/ B2

  зло, бедствия, пороки

  War and poverty are two of the greatest evils facing humanity. — Война и бедность — два величайших зла, стоящих перед человечеством.

  Сочетания: social evils, necessary evil, the lesser of two evils

Тренировать эти слова в приложении →