Неопровержимый на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• compelling/kəmˈpelɪŋ/ C1 формальное

  убедительный, веский

  There is compelling evidence that the climate is changing. — Существуют убедительные доказательства того, что климат меняется.

  Сочетания: compelling reason, compelling evidence, compelling story, compelling argument

• irrefutable/ˌɪrɪˈfjuːtəbl/ C1 формальное

  неопровержимый, неоспоримый

  The DNA evidence was irrefutable. — Доказательства ДНК были неопровержимыми.

  Сочетания: irrefutable evidence, irrefutable proof, irrefutable logic

• damning/ˈdæmɪŋ/ C1

  уличающий, разоблачительный

  The lawyer presented damning evidence against the defendant. — Адвокат представил уличающие доказательства против подсудимого.

  Сочетания: damning evidence, damning report, damning indictment

• airtight/ˈer.taɪt/ C1

  неопровержимый, безупречный

  The prosecutor presented an airtight case against the defendant. — Прокурор представил неопровержимые доказательства вины подсудимого.

  Сочетания: airtight container, airtight seal, airtight case, airtight argument

• watertight/ˈwɔːtərtaɪt/ C1

  Безупречный, неопровержимый; не имеющий изъянов (об аргументе, плане, договоре).

  The lawyer presented a watertight case against the defendant. — Адвокат представил неопровержимые доказательства вины подсудимого.

  Сочетания: watertight seal, watertight compartment, watertight argument, watertight case

Тренировать эти слова в приложении →