Неопределенный на английском — 8 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• uncertainʌnˈsɜːrtən A2

  неопределённый, неуверенный — неизвестный или вероятный для изменения

  She was uncertain about whether to accept the job offer. — Она не была уверена, принимать ли предложение о работе.

  Сочетания: feel uncertain, highly uncertain, uncertain future, remain uncertain

• unclear/ˌʌnˈklɪr/ B1

  Неясный, непонятный; неопределённый или трудный для понимания.

  It is still unclear why the experiment failed. — До сих пор неясно, почему эксперимент провалился.

  Сочетания: remain unclear, deeply unclear, unclear instructions, it is unclear whether

• ambiguous/æmˈbɪɡjʊəs/ B2

  Двусмысленный, неоднозначный — имеющий более одного возможного значения; неясный

  The manager's instructions were ambiguous, leaving employees unsure what to do. — Инструкции менеджера были двусмысленными, и сотрудники не понимали, что делать.

  Сочетания: ambiguous statement, morally ambiguous, deliberately ambiguous, leave ambiguous

• questionable/ˈkwestʃənəbl/ B2

  сомнительный, неопределённый (о качестве, ценности)

  The results of the experiment are questionable. — Результаты эксперимента сомнительны.

  Сочетания: questionable taste, questionable behavior, questionable legality, morally questionable

• undetermined/ˌʌndɪˈtɜːrmɪnd/ C1 формальное

  неопределённый, неустановленный

  The cause of the fire remains undetermined. — Причина пожара остаётся неустановленной.

  Сочетания: undetermined cause, undetermined outcome

• indecisive/ˌɪndɪˈsaɪsɪv/ C1 формальное

  неопределённый, не дающий чёткого результата

  The election results were indecisive, so a recount was needed. — Результаты выборов были неопределёнными, поэтому потребовался пересчёт голосов.

  Сочетания: indecisive person, indecisive voter, indecisive result, indecisive battle

• indefinite/ɪnˈdefɪnət/ C1

  неопределённый, неясный, без точных границ

  She gave an indefinite answer, so we still didn't know what to expect. — Она дала неопределённый ответ, так что мы всё ещё не знали, чего ожидать.

  Сочетания: indefinite period, indefinite article, indefinite answer

• indeterminate/ˌɪndɪˈtɜːrmɪnət/ C1 формальное

  неопределённый, неясный

  The project was delayed for an indeterminate period. — Проект был отложен на неопределённый срок.

  Сочетания: indeterminate period, indeterminate form

Тренировать эти слова в приложении →