Неуверенный на английском — 7 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• uncertainʌnˈsɜːrtən A2

  неопределённый, неуверенный — неизвестный или вероятный для изменения

  She was uncertain about whether to accept the job offer. — Она не была уверена, принимать ли предложение о работе.

  Сочетания: feel uncertain, highly uncertain, uncertain future, remain uncertain

• doubtful/ˈdaʊtfl/ B2

  чувствующий неуверенность; маловероятный

  It is doubtful that the project will be finished on time. — Сомнительно, что проект будет закончен вовремя.

  Сочетания: highly doubtful, remain doubtful, doubtful outcome, feel doubtful

• unsure/ʌnˈʃʊr/ B2

  неуверенный, не знающий точно

  I'm unsure about what to do next. — Я не уверен, что делать дальше.

  Сочетания: feel unsure, unsure about, unsure of yourself, unsure whether

• dubious/ˈduːbiəs/ B2

  сомневающийся, испытывающий сомнение

  I'm dubious about his chances of winning. — Я сомневаюсь в его шансах на победу.

  Сочетания: dubious about, dubious reputation

• insecure/ˌɪnsɪˈkjʊr/ C1

  неуверенный в себе, испытывающий неуверенность

  He feels insecure about his ability to do the job. — Он чувствует неуверенность в своей способности выполнить эту работу.

  Сочетания: feel insecure, insecure attachment, insecure job, insecure about one's appearance

• indecisive/ˌɪndɪˈsaɪsɪv/ B2

  нерешительный, колеблющийся

  He is too indecisive to be a good leader. — Он слишком нерешителен, чтобы быть хорошим лидером.

  Сочетания: indecisive person, indecisive voter, indecisive result, indecisive battle

• tentative/ˈtɛntətɪv/ B2

  Неопределённый или непостоянный; предварительный.

  We have a tentative plan to go on vacation in June. — У нас предварительный план поехать в отпуск в июне.

  Сочетания: tentative agreement, tentative date

Тренировать эти слова в приложении →