Нелепость на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
absurdity/əbˈsɜːrdəti/ C1
абсурдность, нелепость
The absurdity of the situation made everyone laugh. — Абсурдность ситуации заставила всех смеяться.
Сочетания: sheer absurdity, the absurdity of it all, point out the absurdity
farce/fɑːrs/ C1
фарс, нелепость, посмешище
The election was a complete farce because of all the cheating. — Выборы были полным фарсом из-за всех этих махинаций.
Сочетания: a farce of, descend into farce, pure farce, a complete farce
foolishnessˈfuːlɪʃnəs B2
нелепость, смехотворность
The foolishness of the plan was obvious to everyone. — Нелепость плана была очевидна всем.
Сочетания: sheer foolishness, act of foolishness, foolishness of youth
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «нелепость» по-английски?
- Основные варианты: absurdity, farce, foolishness. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- absurdity — он идёт первым по частотности. абсурдность, нелепость.
- Чем absurdity отличается от farce?
- absurdity — абсурдность, нелепость. farce — фарс, нелепость, посмешище.