Недомогание на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • sickness/ˈsɪknəs/ B1

    состояние болезни; определённый вид заболевания

    She took time off work due to sickness. — Она взяла отгул из-за болезни.

    Сочетания: travel sickness, morning sickness, altitude sickness, sick leave

  • complaintskəmˈpleɪnts B2

    заболевание, недомогание

    He has a heart complaint. — У него заболевание сердца.

    Сочетания: make a complaint, lodge a complaint, file a complaint, complaint about

  • discomfort/dɪsˈkʌm.fɚt/ B1

    Лёгкое ощущение физического или эмоционального дискомфорта или беспокойства; отсутствие удобства

    She felt some discomfort in her knee after the long walk. — После долгой прогулки она почувствовала некоторый дискомфорт в колене.

    Сочетания: feel discomfort, cause discomfort, mild discomfort, physical discomfort

  • ailment/ˈeɪlmənt/ B2

    недуг, недомогание, болезнь (лёгкая)

    He suffered from a minor ailment that soon passed. — Он страдал от лёгкого недомогания, которое скоро прошло.

    Сочетания: minor ailment, common ailment, chronic ailment

  • ailments/ˈeɪlmənts/ B2

    недомогание, болезнь (лёгкая)

    She suffers from common ailments like colds and headaches. — Она страдает от обычных недомоганий, таких как простуда и головная боль.

    Сочетания: common ailments, minor ailments, treat ailments, suffer from ailments

  • malaise/məˈleɪz/ C1 формальное

    общее недомогание, беспокойство, тревога без явной причины

    The country was suffering from a deep economic malaise. — Страна страдала от глубокого экономического недомогания.

    Сочетания: economic malaise, general malaise, political malaise

Добавить sickness в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Это слово входит в подборки

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →

Похожие запросы

Частые вопросы

Как сказать «недомогание» по-английски?
Основные варианты: sickness, complaints, discomfort. Ниже — все 6 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
sickness — он идёт первым по частотности. состояние болезни; определённый вид заболевания.
Чем sickness отличается от complaints?
sickness — состояние болезни; определённый вид заболевания. complaints — заболевание, недомогание.