Недуг на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• complaintkəmˈpleɪnt B2

  болезнь или медицинское состояние, особенно не очень серьёзное

  He went to the doctor with a stomach complaint. — Он пошёл к врачу с жалобой на желудок.

  Сочетания: make a complaint, file a complaint, formal complaint, complaint about

• illness/ˈɪlnəs/ B1

  болезнь, заболевание; период нездоровья

  She missed a week of school due to illness. — Она пропустила неделю занятий из-за болезни.

  Сочетания: mental illness, serious illness, terminal illness, recover from illness

• ailment/ˈeɪlmənt/ B2

  недуг, недомогание, болезнь (лёгкая)

  He suffered from a minor ailment that soon passed. — Он страдал от лёгкого недомогания, которое скоро прошло.

  Сочетания: minor ailment, common ailment, chronic ailment

• malady/ˈmæl.ə.di/ B2 книжное

  болезнь, недуг; социальная или иная проблема (литерат.)

  The doctor could not identify the malady from the patient's description. — Врач не смог определить болезнь по описанию пациента.

  Сочетания: social malady, mysterious malady, suffer from a malady

• affliction/əˈflɪkʃən/ C1 формальное

  страдание; недуг; бедствие

  He bore his affliction with great courage. — Он с большим мужеством переносил свой недуг.

  Сочетания: bear an affliction, chronic affliction

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →