Не подходить на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• disagree with/ˌdɪs.əˈɡriː wɪθ/ B2

  вызывать недомогание, плохо влиять на (о еде, погоде)

  Spicy food disagrees with me. — Острая еда мне не подходит.

  Сочетания: strongly disagree with, disagree with someone about something, disagree with a statement

• keep away/kiːp əˈweɪ/ B1

  держаться подальше, не подходить, не приближаться

  Keep away from the edge of the cliff. — Держись подальше от края обрыва.

  Сочетания: keep away from, keep someone/something away, keep away from danger

• keep off/kiːp ɔːf/ B1

  не трогать, не наступать, держаться подальше

  Please keep off the grass. — Пожалуйста, не ходите по газону.

  Сочетания: keep off the grass, keep off the subject, keep off the rain

• stay away/steɪ əˈweɪ/ A2

  держаться подальше, не приближаться

  The sign says visitors should stay away. — На табличке написано, что посетителям следует держаться подальше.

  Сочетания: stay away from danger, stay away from school, stay away for good

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →