Настроенный на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• determined/dɪˈtɜːrmɪnd/ B2

  принявший твёрдое решение и не готовый его менять; демонстрирующий сильную решимость

  She was determined to finish the marathon. — Она была твёрдо настроена финишировать в марафоне.

  Сочетания: determined effort, be determined to, highly determined

• bentbent B2

  полный решимости; настроенный (на что-то)

  He is bent on revenge. — Он полон решимости отомстить.

  Сочетания: bent out of shape, bent on revenge, bent wire, bent over

• minded/ˈmaɪndɪd/ B2

  имеющий определённый склад ума, настроенный, расположенный

  She is very career-minded and works hard. — Она очень ориентирована на карьеру и много работает.

  Сочетания: career-minded, politically minded, safety-minded, open-minded

• regulated/ˈreɡjəleɪtɪd/ B2 техническое

  отрегулированный, настроенный

  The thermostat keeps the room at a regulated temperature. — Термостат поддерживает в комнате отрегулированную температуру.

  Сочетания: heavily regulated, regulated industry, regulated market, regulated temperature

• attuned/əˈtuːnd/ C2 формальное

  понимающий, восприимчивый, настроенный (на что-либо)

  She is attuned to the needs of her students. — Она понимает потребности своих учеников.

  Сочетания: attuned to, well attuned, attuned to the needs

• tunedtuːnd B1

  настроенный

  The guitar is perfectly tuned. — Гитара идеально настроена.

  Сочетания: finely tuned, tuned in

Тренировать эти слова в приложении →