Наклоняться на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• bend/bend/ A2

  сгибать что-либо; наклонять тело вперёд или вниз

  She bent down to pick up the coin from the floor. — Она наклонилась, чтобы подобрать монету с пола.

  Сочетания: bend the rules, bend over, bend your knees, bend a wire

• lean/liːn/ B1

  наклоняться, опираться

  She leaned against the wall and closed her eyes. — Она прислонилась к стене и закрыла глаза.

  Сочетания: lean against, lean forward, lean back, lean on somebody

• tilt/tɪlt/ B1

  наклонять(ся), наклонять

  She tilted her head to one side. — Она наклонила голову набок.

  Сочетания: tilt your head, tilt the balance, tilt at windmills, full tilt

• get down/ɡɛt daʊn/ B1

  наклоняться, пригибаться, ложиться

  Get down! There's a flying ball coming. — Ложись! Летит мяч.

  Сочетания: get down from, get down on, get down to, get someone down

• leant outlent aʊt B1

  высовываться, наклоняться наружу

  She leant out of the window to see who was calling. — Она высунулась из окна, чтобы увидеть, кто зовёт.

  Сочетания: lean out of the window, lean out of the car

• stoop/stuːp/ B1

  наклоняться, сгибаться

  He stooped to pick up the coin. — Он наклонился, чтобы поднять монету.

  Сочетания: stoop down, stoop to

Тренировать эти слова в приложении →