Нагружать на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «нагружать» их несколько.
Существительные
weight/weɪt/ B2
прикреплять тяжёлый предмет к чему-то или делать что-то тяжелее
The curtains are weighted at the bottom to hang properly. — Шторы утяжелены снизу, чтобы правильно висеть.
Сочетания: lose weight, put on weight, body weight, weight loss
Глаголы
load down/loʊd daʊn/ B2
нагружать, обременять
He was loaded down with shopping bags. — Он был нагружен сумками с покупками.
Сочетания: loaded down with work, loaded down with bags
load up/loʊd ʌp/ B1
загружать, нагружать
They loaded up the van with boxes. — Они загрузили фургон коробками.
Сочетания: load up a truck, load up on supplies
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «нагружать» по-английски?
- Основные варианты: weight, load down, load up. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- weight — он идёт первым по частотности. прикреплять тяжёлый предмет к чему-то или делать что-то тяжелее.
- Чем weight отличается от load down?
- weight — прикреплять тяжёлый предмет к чему-то или делать что-то тяжелее. load down — нагружать, обременять.