Мутный на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
cloudyˈklaʊdi A1
облачный, пасмурный, мутный
It was a cloudy day and we couldn't see the mountains. — День был пасмурным, и мы не могли видеть горы.
Сочетания: cloudy sky, partly cloudy, cloudy day, cloudy water
muddy/ˈmʌdi/ B2
мутный, неясный — нечёткий или сложный для понимания; запутанный
The instructions were muddy and hard to follow. — Инструкции были запутанными и трудными для выполнения.
Сочетания: muddy water, muddy boots, muddy field, muddy thinking
murky/ˈmɝː.ki/ B2
темный, мутный, непрозрачный (о воде, воздухе)
The water in the pond was murky and full of algae. — Вода в пруду была мутной и полной водорослей.
Сочетания: murky water, murky past, murky depths, murky details
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «мутный» по-английски?
- Основные варианты: cloudy, muddy, murky. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- cloudy — он идёт первым по частотности. облачный, пасмурный, мутный.
- Чем cloudy отличается от muddy?
- cloudy — облачный, пасмурный, мутный. muddy — мутный, неясный — нечёткий или сложный для понимания; запутанный.