Морозный на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
hard/hɑːrd/ B1
морозный, суровый (о климате)
They survived a hard winter. — Они пережили суровую зиму.
Сочетания: hard work, work hard, hard to believe, hard copy
freezing/ˈfriːzɪŋ/ B1
ледяной, очень холодный
It's freezing outside — wear your warmest coat. — На улице ужасно холодно — надень самое тёплое пальто.
Сочетания: freezing cold, freezing temperatures, freezing point, absolutely freezing
frosty/ˈfrɔːsti/ C1
морозный, холодный
It was a frosty morning in December. — Морозное утро было в декабре.
Сочетания: frosty weather, frosty reception, frosty stare
nippy/ˈnɪpi/ B1 разговорное
холодный, прохладный (о погоде)
It's a bit nippy outside, so take a jacket. — На улице прохладно, так что возьми куртку.
Сочетания: nippy weather, nippy little car, feel nippy
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «морозный» по-английски?
- Основные варианты: hard, freezing, frosty. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- hard — он идёт первым по частотности. морозный, суровый (о климате).
- Чем hard отличается от freezing?
- hard — морозный, суровый (о климате). freezing — ледяной, очень холодный.