Менять на английском — 7 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• change/tʃeɪndʒ/ A1

  изменяться, менять, менять

  The weather can change very quickly here. — Погода здесь может меняться очень быстро.

  Сочетания: climate change, make a change, change of mind, change your mind

• switch/swɪtʃ/ B1

  переключаться, менять — переходить от одного к другому

  I decided to switch from tea to coffee in the morning. — Я решил перейти с чая на кофе по утрам.

  Сочетания: switch on, switch off, switch over, light switch

• alterˈɔːltər B2

  изменять, менять — вносить изменения или становиться другим

  They had to alter their plans when the weather changed. — Им пришлось изменить свои планы, когда погода испортилась.

  Сочетания: alter plans, significantly alter, alter the course, alter a garment

• switching/ˈswɪtʃɪŋ/ B1

  переключаться, менять

  He is switching to a new career. — Он переходит на новую карьеру.

  Сочетания: switch on, switch off, switch to

• shifting/ˈʃɪftɪŋ/ B2

  Сдвигать(ся), перемещать(ся), менять положение.

  The wind shifted and the rain began. — Ветер сменился, и начался дождь.

  Сочетания: shift gears, shift attention, shift position

• swapswɑːp B1

  обменивать(ся), менять(ся)

  We swapped phone numbers. — Мы обменялись номерами телефонов.

  Сочетания: swap places, swap stories, swap meet

• rotateˈroʊteɪt B2 техническое

  чередовать (сельскохозяйственные культуры)

  Farmers rotate crops to prevent soil depletion. — Фермеры чередуют культуры, чтобы предотвратить истощение почвы.

  Сочетания: rotate clockwise, rotate crops, rotate shifts, rotate the tires

Тренировать эти слова в приложении →