Лук на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
onion/ˈʌn.jən/ A2
Круглый овощ с сильным вкусом и запахом, состоящий из многих слоёв, обычно белого, жёлтого или красного цвета
Chop the onion finely and fry it in olive oil until golden. — Мелко нарежьте лук и обжарьте его на оливковом масле до золотистого цвета.
Сочетания: red onion, spring onion, onion rings, onion soup
bow/boʊ/ B1
лук — оружие для стрельбы стрелами из изогнутого дерева и тетивы
Robin Hood was famous for his skill with a bow and arrow. — Робин Гуд был знаменит своим мастерством владения луком и стрелами.
Сочетания: bow and arrow, take a bow, bow tie, bow down
onionsˈʌnjənz A2
лук (овощ)
I need to buy onions for the soup. — Мне нужно купить лук для супа.
Сочетания: chopped onions, onion soup, red onions
bows/boʊz/ B1
лук (оружие для стрельбы стрелами)
He used a bow and arrow to hunt. — Он использовал лук и стрелы для охоты.
Сочетания: tie a bow, bow and arrow, violin bow
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «лук» по-английски?
- Основные варианты: onion, bow, onions. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- onion — он идёт первым по частотности. Круглый овощ с сильным вкусом и запахом, состоящий из многих слоёв, обычно белого, жёлтого или красного цвета.
- Чем onion отличается от bow?
- onion — Круглый овощ с сильным вкусом и запахом, состоящий из многих слоёв, обычно белого, жёлтого или красного цвета. bow — лук — оружие для стрельбы стрелами из изогнутого дерева и тетивы.