Ловкость на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• agility/əˈdʒɪl.ə.t̬i/ C2

  ловкость, проворство

  The cat showed incredible agility as it jumped from branch to branch. — Кошка проявила невероятную ловкость, прыгая с ветки на ветку.

  Сочетания: mental agility, physical agility, agility training, agility ladder

• cleverness/ˈklevərnəs/ C1

  ловкость, хитрость, изобретательность (часто с оттенком хитрости).

  He used his cleverness to negotiate a better deal. — Он использовал свою хитрость, чтобы договориться о лучшей сделке.

  Сочетания: intellectual cleverness, verbal cleverness, cleverness in doing something

• dexterity/dekˈster.ə.t̬i/ B2

  ловкость, сноровка, проворство

  The job requires manual dexterity. — Эта работа требует ловкости рук.

  Сочетания: manual dexterity, mental dexterity, dexterity in

• footwork/ˈfʊtwɜːrk/ C1 разговорное

  ловкость, проворство, увёртливость

  It took some clever footwork to avoid answering the question. — Потребовалась немалая ловкость, чтобы уклониться от ответа на вопрос.

  Сочетания: quick footwork, fancy footwork, good footwork, footwork drills

• sleight/slaɪt/ C1 формальное

  ловкость, сноровка, искусность (особенно в фокусах или обмане)

  The magician amazed the audience with his sleight of hand. — Фокусник поразил публику своей ловкостью рук.

  Сочетания: sleight of hand

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →