Лишний на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
extraˈekstrə A2
Дополнительный, лишний, дополнительно
We need extra time to finish this project. — Нам нужно дополнительное время, чтобы закончить этот проект.
Сочетания: extra time, extra cost, extra charge, pay extra
unnecessaryʌnˈnesəseri A2
ненужный; излишний; необязательный
There is no need to take unnecessary risks — always check the safety procedures first. — Нет нужды идти на ненужный риск — всегда сначала проверяйте правила безопасности.
Сочетания: unnecessary risk, unnecessary expense, unnecessary delay, completely unnecessary
superfluous/suːˈpɜːrfluəs/ C1 формальное
лишний, излишний
The report was full of superfluous details. — Отчёт был полон лишних деталей.
Сочетания: superfluous details, superfluous words
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «лишний» по-английски?
- Основные варианты: extra, unnecessary, superfluous. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- extra — он идёт первым по частотности. Дополнительный, лишний, дополнительно.
- Чем extra отличается от unnecessary?
- extra — Дополнительный, лишний, дополнительно. unnecessary — ненужный; излишний; необязательный.