Лить на английском — 6 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «лить» их несколько.
Существительные
rain/reɪn/ A2
идти (о дожде), падать (о дожде)
It rained all day yesterday. — Вчера весь день шёл дождь.
Сочетания: heavy rain, in the rain, rain falls, rain shower
Глаголы
found/faʊnd/ B2 техническое
лить, отливать (металл)
The bell was founded in bronze. — Колокол был отлит из бронзы.
Сочетания: found a company, found a city, found a school, founding father
pour/pɔːr/ A2
Лить, наливать; заставлять жидкость вытекать из ёмкости.
She poured the milk into a glass. — Она налила молоко в стакан.
Сочетания: pour a drink, pour water, pour out, it's pouring
poured/pɔːrd/ A2
наливать, лить
She poured water into a glass. — Она налила воду в стакан.
Сочетания: pour water, pour rain, pour out
casts/kæsts/ B2
отливать, лить
The factory casts metal parts for engines. — Завод отливает металлические детали для двигателей.
Сочетания: cast a vote, cast a spell, cast doubt, cast a shadow
pours/pɔːrz/ A2
наливать, лить, выливать
She pours milk into her coffee. — Она наливает молоко в свой кофе.
Сочетания: pour out, pour in, pour down, pour into
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «лить» по-английски?
- Основные варианты: rain, found, pour. Ниже — все 6 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- rain — он идёт первым по частотности. идти (о дожде), падать (о дожде).
- Чем rain отличается от found?
- rain — идти (о дожде), падать (о дожде). found — лить, отливать (металл).