Град на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
hailheɪl B2
небольшие шарики льда, падающие с неба, как дождь
A sudden hailstorm damaged many cars in the city. — Внезапный град повредил много машин в городе.
Сочетания: hail a taxi, hail a cab, hail storm, hail as
barrage/bəˈrɑːʒ/ B2
шквал, град (вопросов, критики)
The minister faced a barrage of questions from reporters. — Министр столкнулся со шквалом вопросов от журналистов.
Сочетания: a barrage of questions, a barrage of criticism, artillery barrage
bombardment/bɑːmˈbɑːrdmənt/ C1 формальное
большое количество вопросов, критики или других вещей, направленных на кого-то
The minister faced a bombardment of questions from reporters. — Министр столкнулся со шквалом вопросов от журналистов.
Сочетания: heavy bombardment, aerial bombardment, naval bombardment, under bombardment
torrent/ˈtɔːrənt/ B2
поток, стремительный поток (воды)
After the storm, a torrent of water rushed down the mountain. — После бури поток воды устремился вниз с горы.
Сочетания: a torrent of rain, a torrent of abuse, torrent file
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «град» по-английски?
- Основные варианты: hail, barrage, bombardment. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- hail — он идёт первым по частотности. небольшие шарики льда, падающие с неба, как дождь.
- Чем hail отличается от barrage?
- hail — небольшие шарики льда, падающие с неба, как дождь. barrage — шквал, град (вопросов, критики).