Лад на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
key/kiː/ B1
Система музыкальных звуков, основанная на определённой ноте; тональность.
The song is written in the key of C major. — Песня написана в тональности до мажор.
Сочетания: key factor, key role, under lock and key, key issue
harmony/ˈhɑːrməni/ A2
гармония — мирное сосуществование, согласие, лад
The two communities managed to live together in harmony. — Два сообщества смогли жить вместе в согласии.
Сочетания: live in harmony, harmony with nature, racial harmony, in perfect harmony
modesmoʊdz C1 техническое
лад (музыкальный)
The piece is written in the Dorian mode. — Пьеса написана в дорийском ладу.
Сочетания: mode of transport, mode of communication, in safe mode, airplane mode
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «лад» по-английски?
- Основные варианты: key, harmony, modes. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- key — он идёт первым по частотности. Система музыкальных звуков, основанная на определённой ноте; тональность.
- Чем key отличается от harmony?
- key — Система музыкальных звуков, основанная на определённой ноте; тональность. harmony — гармония — мирное сосуществование, согласие, лад.