Канал на английском — 9 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• channel/ˈtʃænl/ B1

  канал — телевизионная или радиостанция; полоса частот для вещания

  Which channel is the match on tonight? — На каком канале сегодня вечером матч?

  Сочетания: TV channel, channel surfing, YouTube channel, distribution channel

• canal/kəˈnæl/ B1

  канал

  They took a boat trip along the canal. — Они совершили лодочную прогулку по каналу.

  Сочетания: Panama Canal, Suez Canal, canal boat, canal network

• outlet/ˈaʊtlet/ B2

  способ выразить сильные чувства; место продажи товаров; электрическая розетка

  He used sport as an outlet for his frustration. — Он использовал спорт как выход для своего разочарования.

  Сочетания: retail outlet, power outlet, creative outlet, media outlet

• pipeline/ˈpaɪp.laɪn/ B2

  конвейер, цепочка, канал (поставок или подготовки)

  We have a strong pipeline of new products ready for launch. — У нас есть хороший задел новых продуктов, готовых к запуску.

  Сочетания: oil pipeline, gas pipeline, pipeline project, pipeline construction

• conduit/ˈkɑːnduɪt/ C2 формальное

  Труба или канал для проведения жидкостей или электрических проводов.

  The electrical wires run through a metal conduit. — Электрические провода проходят через металлический канал.

  Сочетания: electrical conduit, conduit for information

• ductdʌkt B2 техническое

  труба, канал, проток

  The air conditioning ducts need cleaning. — Воздуховоды кондиционера нуждаются в чистке.

  Сочетания: air duct, tear duct, heating duct

• sluice/sluːs/ C2 книжное

  водоток, канал, лоток

  The mill race was a sluice that turned the waterwheel. — Мельничный канал был лотком, который вращал водяное колесо.

  Сочетания: sluice gate, open a sluice

• canals/kəˈnælz/ B1

  искусственный водный путь, используемый для судоходства или орошения

  The canals of Venice are famous all over the world. — Каналы Венеции известны во всём мире.

  Сочетания: dig a canal, narrow canal, canal boat, canal system

• ducts/dʌkts/ B2

  проток (в организме), канал, выводящий жидкость

  The tear ducts produce tears to keep the eyes moist. — Слёзные протоки вырабатывают слёзы, чтобы увлажнять глаза.

  Сочетания: tear ducts, air ducts, heating ducts, duct tape

Тренировать эти слова в приложении →