Труба на английском — 7 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• tubetuːb A1

  Труба, трубка, тюбик

  She squeezed some toothpaste from the tube. — Она выдавила немного зубной пасты из тюбика.

  Сочетания: test tube, tube of toothpaste, inner tube, the Tube (London)

• pipepaɪp B1

  Труба, трубопровод

  The water pipe was leaking. — Водопроводная труба давала течь.

  Сочетания: water pipe, gas pipe, pipe dream, pipe down

• trumpetˈtrʌmpɪt B1

  Труба (музыкальный инструмент)

  Miles Davis is considered one of the greatest trumpet players in the history of jazz. — Майлз Дэвис считается одним из величайших трубачей в истории джаза.

  Сочетания: play the trumpet, trumpet player, blow a trumpet, trumpet solo

• chimney/ˈtʃɪm.ni/ B2

  Труба или канал, через который дым от огня поднимается через крышу и выходит из здания

  Smoke rose from the chimney of the old farmhouse in the cold winter morning. — Дым поднимался из трубы старого фермерского дома холодным зимним утром.

  Сочетания: chimney sweep, chimney pot, factory chimney, smoke coming from the chimney

• funnel/ˈfʌnəl/ B2

  дымовая труба (на корабле, паровозе)

  The ship's funnel was painted red. — Труба корабля была окрашена в красный цвет.

  Сочетания: funnel cloud, sales funnel, funnel-shaped

• conduit/ˈkɑːnduɪt/ C1 формальное

  Труба или канал для проведения жидкостей или электрических проводов.

  The electrical wires run through a metal conduit. — Электрические провода проходят через металлический канал.

  Сочетания: electrical conduit, conduit for information

• ductdʌkt B2 техническое

  труба, канал, проток

  The air conditioning ducts need cleaning. — Воздуховоды кондиционера нуждаются в чистке.

  Сочетания: air duct, tear duct, heating duct

Тренировать эти слова в приложении →