Интересоваться на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
wonderedˈwʌndərd A2
интересоваться, задаваться вопросом
I wondered what she was thinking. — Я задавался вопросом, о чём она думает.
Сочетания: wondered about, wondered if, wondered why, wondered aloud
inquire/ɪnˈkwaɪər/ B2 формальное
Справляться, наводить справки; спрашивать информацию о чём-то официально.
She called the hotel to inquire about room availability. — Она позвонила в отель, чтобы узнать о наличии свободных номеров.
Сочетания: inquire about, inquire into, inquire further, inquire politely
enquire/ɪnˈkwaɪər/ B2 формальное
осведомляться, наводить справки, спрашивать (официально)
She called to enquire about the job vacancy. — Она позвонила, чтобы узнать о вакансии.
Сочетания: enquire about, enquire within, make enquiries
ask about/æsk əˈbaʊt/ A2
спрашивать о чём-либо, интересоваться
She asked about the meeting time. — Она спросила о времени встречи.
Сочетания: ask about the price, ask about someone's health, ask about the details
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «интересоваться» по-английски?
- Основные варианты: wondered, inquire, enquire. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- wondered — он идёт первым по частотности. интересоваться, задаваться вопросом.
- Чем wondered отличается от inquire?
- wondered — интересоваться, задаваться вопросом. inquire — Справляться, наводить справки; спрашивать информацию о чём-то официально.