Иметь тенденцию на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «иметь тенденцию» их несколько.

Глаголы

  • tendtend B1

    Иметь тенденцию, склоняться, обычно делать

    Prices tend to rise in summer. — Цены, как правило, растут летом.

    Сочетания: tend to, tend towards, tend to think, tend to forget

  • tendstendz B1

    иметь тенденцию, обычно делать что-то

    He tends to arrive late. — Он обычно опаздывает.

    Сочетания: tends to, tends the garden

  • tending/ˈtendɪŋ/ B1

    иметь тенденцию, склоняться

    He tends to arrive late. — Он обычно опаздывает.

    Сочетания: tend to, tend towards, tending to

Существительные

  • trend/trend/ B2

    изменяться в определённом направлении, особенно в статистике или в соцсетях

    Unemployment has been trending downwards. — Безработица имеет тенденцию к снижению.

    Сочетания: follow a trend, set a trend, current trend, upward trend

Добавить tend в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →

Частые вопросы

Как сказать «иметь тенденцию» по-английски?
Основные варианты: tend, trend, tends. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
tend — он идёт первым по частотности. Иметь тенденцию, склоняться, обычно делать.
Чем tend отличается от trend?
tend — Иметь тенденцию, склоняться, обычно делать. trend — изменяться в определённом направлении, особенно в статистике или в соцсетях.