Занятой на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
busy/ˈbɪzi/ A1
занятой — имеющий много дел; оживлённый (о месте)
I've been very busy at work this week. — На этой неделе я очень занята на работе.
Сочетания: busy schedule, busy street, busy day, keep busy
flyingˈflaɪɪŋ B2 разговорное
очень занятой, активный
I've been flying all day with meetings. — Я весь день летал по встречам.
Сочетания: flying visit, flying colours, flying start, flying saucer
unavailable/ˌʌnəˈveɪləbl/ B2
недоступный — то, чем нельзя воспользоваться, получить или кого нельзя побеспокоить
The manager is unavailable until next week. — Менеджер будет недоступен до следующей недели.
Сочетания: currently unavailable, temporarily unavailable, unavailable for comment, be unavailable to do sth
bizzy/ˈbɪzi/ C2 разговорное
Очень занятой; полный деятельности.
I've been bizzy all day with meetings. — Я весь день был занят встречами.
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «занятой» по-английски?
- Основные варианты: busy, flying, unavailable. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- busy — он идёт первым по частотности. занятой — имеющий много дел; оживлённый (о месте).
- Чем busy отличается от flying?
- busy — занятой — имеющий много дел; оживлённый (о месте). flying — очень занятой, активный.