Допуск на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
admission/ədˈmɪʃən/ B1
вход, допуск; признание (вины или ответственности)
Admission to the museum is free on Sundays. — Вход в музей по воскресеньям бесплатный.
Сочетания: free admission, admission fee, hospital admission, admission of guilt
tolerance/ˈtɑː.lɚ.əns/ B2 техническое
допуск, допустимое отклонение
The parts are manufactured within a tolerance of 0.01 mm. — Детали изготавливаются с допуском 0,01 мм.
Сочетания: show tolerance, have tolerance, tolerance towards, tolerance for
clearance/ˈklɪrəns/ B2
официальное разрешение на что-либо или на вход куда-либо
The pilot requested clearance for takeoff. — Пилот запросил разрешение на взлёт.
Сочетания: security clearance, clearance sale, clearance certificate, ground clearance
admittance/ədˈmɪtəns/ B2 формальное
доступ, право входа, допуск
No admittance without a valid pass. — Вход без действующего пропуска воспрещён.
Сочетания: gain admittance, refuse admittance, no admittance
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «допуск» по-английски?
- Основные варианты: admission, tolerance, clearance. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- admission — он идёт первым по частотности. вход, допуск; признание (вины или ответственности).
- Чем admission отличается от tolerance?
- admission — вход, допуск; признание (вины или ответственности). tolerance — допуск, допустимое отклонение.