Дойти до на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• click/klɪk/ B2 разговорное

  вдруг понять, дойти (до кого-то)

  I read the instructions three times and then it suddenly clicked. — Я трижды прочитал инструкцию, и потом всё вдруг дошло.

  Сочетания: click on, double-click, right-click, click a button

• dropped to/drɑːpt tuː/ B2

  опуститься до, дойти до

  He dropped to his knees and begged for forgiveness. — Он опустился на колени и умолял о прощении.

  Сочетания: drop to the ground, drop to a low, drop to zero

• walk to/wɔːk tuː/ A2

  идти пешком куда-либо

  I usually walk to school. — Обычно я хожу в школу пешком.

  Сочетания: walk to work, walk to the store, walk to the park

• work around to/wɜːrk əˈraʊnd tuː/ C1

  постепенно подойти к (теме), дойти наконец до

  He finally worked around to asking for a loan. — Он наконец дошёл до просьбы о займе.

  Сочетания: work around to the point, work around to asking

• work up toˌwɝːk ˈʌp tuː C1

  постепенно подготовиться к чему-либо, дойти до

  He slowly worked up to asking her to marry him. — Он постепенно дошёл до того, чтобы предложить ей выйти за него замуж.

  Сочетания: work up to a question, work up to a climax, work up to asking

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →