Выздоравливать на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• recover/rɪˈkʌvər/ B1

  восстанавливаться, выздоравливать; вернуться к норме после болезни или трудной ситуации

  It took her three months to recover from the operation. — Ей потребовалось три месяца на восстановление после операции.

  Сочетания: recover from injury, recover data, full recovery, recover quickly

• clear up/klɪr ʌp/ B2

  проходить (о болезни), заживать

  The rash cleared up after a few days. — Сыпь прошла через несколько дней.

  Сочетания: clear up a mess, clear up a mystery, the weather clears up

• recover from/rɪˈkʌvər frʌm/ B1

  выздоравливать, оправляться от болезни или травмы

  She is recovering from a bad cold. — Она оправляется от сильной простуды.

  Сочетания: recover from an illness, recover from surgery, recover from a shock, recover from a setback

• recovers/rɪˈkʌvərz/ B1

  выздоравливать, поправляться

  She recovers quickly from colds. — Она быстро выздоравливает от простуды.

  Сочетания: recover from illness, recover from shock, recover losses, recover data

• recuperate/rɪˈkuː.pə.reɪt/ C2 формальное

  выздоравливать, восстанавливаться

  He is recuperating at home after his operation. — Он восстанавливается дома после операции.

  Сочетания: recuperate from, recuperate in hospital

• recuperating/rɪˈkuːpəreɪtɪŋ/ B2 формальное

  выздоравливать, восстанавливать силы

  He is recuperating at home after the operation. — Он восстанавливается дома после операции.

  Сочетания: recuperate from, recuperate in hospital

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →