Выдаваться на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «выдаваться» их несколько.
Существительные
project/ˈprɑːdʒɛkt/ C1 формальное
выступать, выдаваться
The balcony projects over the street. — Балкон выступает над улицей.
Сочетания: project management, research project, school project, pilot project
Глаголы
jut/dʒʌt/ B2
выступать, выдаваться, торчать
A large rock jutted out of the water. — Из воды выступала большая скала.
Сочетания: jut out, jut into, jut from
protrude/proʊˈtruːd/ C2
выступать, выдаваться, торчать
A large rock protrudes from the cliff. — Из скалы выступает большой камень.
Сочетания: protrude from, protrude through, protruding bones, protruding teeth
stick out/stɪk ˈaʊt/ B1
торчать, выступать
His ears stick out a little. — У него немного торчат уши.
Сочетания: stick out your tongue, stick out like a sore thumb
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «выдаваться» по-английски?
- Основные варианты: project, jut, protrude. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- project — он идёт первым по частотности. выступать, выдаваться.
- Чем project отличается от jut?
- project — выступать, выдаваться. jut — выступать, выдаваться, торчать.