Вручение на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
service/ˈsɜːrvɪs/ C1 формальное
официальное вручение юридического документа
Service of the summons was completed yesterday. — Вручение повестки было завершено вчера.
Сочетания: public service, civil service, service industry, customer service
delivery/dɪˈlɪvəri/ B1
доставка — действие по транспортировке товаров или писем человеку или в место назначения
The delivery arrived a day late due to bad weather. — Доставка пришла с опозданием на один день из-за плохой погоды.
Сочетания: free delivery, home delivery, delivery time, accept delivery
handingˈhændɪŋ B2
вручение, передача
The handing of the award took place at the ceremony. — Вручение награды состоялось на церемонии.
Сочетания: handing over, handing out
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «вручение» по-английски?
- Основные варианты: service, delivery, handing. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- service — он идёт первым по частотности. официальное вручение юридического документа.
- Чем service отличается от delivery?
- service — официальное вручение юридического документа. delivery — доставка — действие по транспортировке товаров или писем человеку или в место назначения.