Волшебный на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «волшебный» их несколько.
Существительные
magic/ˈmædʒɪk/ A2
обладающий особыми силами, чтобы заставлять невозможное происходить
a magic wand — волшебная палочка
Сочетания: magic trick, magic spell, work like magic, magic wand
Прилагательные
magical/ˈmædʒɪkl/ B1
Волшебный, магический, удивительный
The sunset over the mountains was truly magical. — Закат над горами был поистине волшебным.
Сочетания: magical moment, magical place, magical powers, magical experience
fairy-tale/ˈfer.i.teɪl/ B1
сказочный, волшебный
They had a fairy-tale wedding in a castle. — У них была сказочная свадьба в замке.
Сочетания: fairy-tale ending, fairy-tale romance
enchanted/ɪnˈtʃæntɪd/ B1
зачарованный, волшебный
The princess lived in an enchanted castle. — Принцесса жила в зачарованном замке.
Сочетания: enchanted forest, enchanted castle, enchanted evening
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «волшебный» по-английски?
- Основные варианты: magic, magical, fairy-tale. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- magic — он идёт первым по частотности. обладающий особыми силами, чтобы заставлять невозможное происходить.
- Чем magic отличается от magical?
- magic — обладающий особыми силами, чтобы заставлять невозможное происходить. magical — Волшебный, магический, удивительный.