Визуализация на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
imaging/ˈɪmɪdʒɪŋ/ B2 техническое
визуализация, получение изображений (в медицине, технике)
Magnetic resonance imaging is used to diagnose injuries. — Магнитно-резонансная томография используется для диагностики травм.
Сочетания: medical imaging, digital imaging, imaging technique
rendering/ˈrendərɪŋ/ B2 техническое
рендеринг, визуализация (в компьютерной графике)
The rendering of the 3D model took several hours. — Рендеринг 3D-модели занял несколько часов.
Сочетания: artistic rendering, 3D rendering, faithful rendering, graphical rendering
visualizationˌvɪʒuələˈzeɪʃən B2
визуализация, мысленное представление
Visualization can help athletes improve their performance. — Визуализация может помочь спортсменам улучшить свои результаты.
Сочетания: data visualization, mental visualization, visualization technique, visualization tool
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «визуализация» по-английски?
- Основные варианты: imaging, rendering, visualization. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- imaging — он идёт первым по частотности. визуализация, получение изображений (в медицине, технике).
- Чем imaging отличается от rendering?
- imaging — визуализация, получение изображений (в медицине, технике). rendering — рендеринг, визуализация (в компьютерной графике).