Взбодрить на английском — 9 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• refreshrɪˈfreʃ B2

  освежить, взбодрить; обновить (страницу в браузере)

  Click the button to refresh the page and see the latest news. — Нажмите кнопку, чтобы обновить страницу и увидеть последние новости.

  Сочетания: refresh the page, refresh your memory, feel refreshed, refresh a drink

• brace up/breɪs ʌp/ B2

  подбодрить, придать сил

  A cup of coffee braced him up before the long drive. — Чашка кофе взбодрила его перед долгой поездкой.

  Сочетания: brace up for, brace yourself up, brace up and

• exhilarate/ɪɡˈzɪləreɪt/ C1

  взбодрить, воодушевить, привести в восторг

  The thrilling ride exhilarated the children. — Захватывающий аттракцион привёл детей в восторг.

  Сочетания: exhilarating experience

• give someone a lift/ɡɪv ˈsʌmwʌn ə lɪft/ B2 разговорное

  поднять настроение, взбодрить

  Her encouraging words gave me a real lift. — Ее ободряющие слова действительно подняли мне настроение.

  Сочетания: give someone a lift home, give someone a lift to work, give someone a lift to the airport

• jolly up/ˈdʒɑːli ʌp/ C1 разговорное

  оживлять, развеселить, придать бодрости

  A few balloons will jolly up the room. — Несколько шариков оживят комнату.

  Сочетания: jolly up the party, jolly up the place

• pep upˌpep ˈʌp B2 разговорное

  взбодрить, оживить

  A cup of coffee will pep you up. — Чашка кофе тебя взбодрит.

  Сочетания: pep up a party, pep up the team

• pump upˌpʌmp ˈʌp B2 разговорное

  взбодрить, завести, воодушевить

  The music really pumped up the crowd. — Музыка по-настоящему завела толпу.

  Сочетания: pump up a tyre, pump up the volume, pump up your muscles

• rev up/ˌrev ˈʌp/ B2 разговорное

  взбодрить, раззадорить, активизировать

  The team needs to rev up its efforts to win the championship. — Команде нужно активизировать усилия, чтобы выиграть чемпионат.

  Сочетания: rev up the engine, rev up the motor, rev up the crowd, rev up the economy

• steer up/ˈstɪr ʌp/ B2 разговорное

  взбодрить, оживить, подстегнуть (кого-то или что-то).

  The coach tried to steer up the team before the final match. — Тренер пытался взбодрить команду перед финальным матчем.

  Сочетания: steer up a crowd, steer up enthusiasm, steer up someone's spirits

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →