Фразовые глаголы с give
113 слов
с переводом и транскрипцией
бесплатно
В этой подборке — 113 слов. Слова отобраны по частотности из живых текстов — сначала то, что реально встречается в речи. Нажмите на слово, чтобы посмотреть значения и примеры, или добавьте всю подборку в тренировку карточками с интервальными повторениями.
| Слово | Транскрипция | Перевод | Уровень |
|---|---|---|---|
| give | /ɡɪv/ | давать | A1 |
| give a break | /ɡɪv ə breɪk/ | дать передышку | B1 |
| give a call | /ɡɪv ə kɔːl/ | позвонить | A2 |
| give a chance | /ɡɪv ə tʃɑːns/ | дать шанс | B1 |
| give a cold shoulder | /ɡɪv ə kəʊld ˈʃəʊldə/ | встречать в штыки | B2 |
| give a damn | /ɡɪv ə dæm/ | обращать внимание | B2 |
| give a damn about | /ɡɪv ə dæm əˈbaʊt/ | обращать внимание на | B2 |
| give a fig | /ɡɪv ə fɪɡ/ | обращать внимание | C1 |
| give a hand | /ˌɡɪv ə ˈhænd/ | помочь | B1 |
| give a hard time | /ˌɡɪv ə ˈhɑːd ˌtaɪm/ | доставлять неприятности | B2 |
| give a hoot | /ɡɪv ə huːt/ | обращать внимание | B2 |
| give a lift | ˌɡɪv ə ˈlɪft | подвезти | B1 |
| give a piece of one's mind | /ɡɪv ə piːs əv wʌnz maɪnd/ | высказать всё, что думаешь | B2 |
| give a ride | /ɡɪv ə raɪd/ | подвезти | A2 |
| give a ring | /ˌɡɪv ə ˈrɪŋ/ | позвонить | B1 |
| give a run for one's money | /ɡɪv ə rʌn fə wʌnz ˈmʌni/ | составить конкуренцию | B2 |
| give a second thought | /ɡɪv ə ˈsekənd θɔːt/ | хорошенько подумать | B2 |
| give a shot | ɡɪv ə ʃɒt | попробовать | B1 |
| give a speech | /ɡɪv ə spiːtʃ/ | выступать с речью | B1 |
| give a talk | ɡɪv ə tɔːk | выступать с докладом | B1 |
| give a taste of one's own medicine | /ɡɪv ə teɪst əv wʌnz əʊn ˈmɛdsɪn/ | отплатить той же монетой | B2 |
| give a try | /ɡɪv ə traɪ/ | попробовать | B1 |
| give a wide berth | /ɡɪv ə waɪd bɜːθ/ | избегать | C1 |
| give advice | /ɡɪv ədˈvaɪs/ | давать совет | B1 |
| give an account | /ɡɪv ən əˈkaʊnt/ | дать отчёт | B2 |
| give an answer | /ɡɪv ən ˈɑːnsə/ | дать ответ | A2 |
| give an arm and a leg | /ˌɡɪv ən ˌɑːm ən ə ˈleɡ/ | отдать руку и ногу | B2 |
| give an example | /ɡɪv ən ɪɡˈzɑːmpl/ | привести пример | A2 |
| give an explanation | /ɡɪv ən ˌekspləˈneɪʃn/ | дать объяснение | B1 |
| give an impression | /ɡɪv ən ɪmˈpreʃn/ | производить впечатление | B1 |
| give an inch | /ɡɪv ən ɪntʃ/ | уступить немного | B2 |
| give an indication | /ɡɪv ən ˌɪndɪˈkeɪʃn/ | давать указание | B2 |
| give an insight | /ɡɪv ən ˈɪnsaɪt/ | дать понимание | B2 |
| give an interview | /ɡɪv ən ˈɪntəvjuː/ | дать интервью | B1 |
| give an opinion | /ɡɪv ən əˈpɪnjən/ | высказать мнение | B1 |
| give an order | /ɡɪv ən ˈɔːdə/ | отдать приказ | B1 |
| give an update | /ɡɪv ən ˌʌpˈdeɪt/ | дать обновлённую информацию | B1 |
| give and take | /ˌɡɪv ən ˈteɪk/ | взаимные уступки | B2 |
| give as good as one gets | /ˌɡɪv əz ˌɡʊd əz ˈwʌn ˈɡets/ | не оставаться в долгу | C1 |
| give attention | /ɡɪv əˈtenʃn/ | уделять внимание | B1 |
| give away | /ɡɪv əˈweɪ/ | отдавать | B1 |
| give back | /ˌɡɪv ˈbæk/ | возвращать | A2 |
| give birth to | /ɡɪv bɜːθ tuː/ | родить | B1 |
| give consideration | /ɡɪv kənˌsɪdəˈreɪʃn/ | уделить внимание | B2 |
| give credit | /ɡɪv ˈkredɪt/ | отдавать должное | B2 |
| give evidence | /ɡɪv ˈevɪdəns/ | давать показания | B2 |
| give ground | /ɡɪv ɡraʊnd/ | отступать | C1 |
| give head start | /ɡɪv hed stɑːt/ | дать фору | B2 |
| give in | /ˌɡɪv ˈɪn/ | уступать | B1 |
| give it a rest | /ˌɡɪv ɪt ə ˈrest/ | перестань | B2 |
| give it a shot | /ɡɪv ɪt ə ʃɒt/ | попробовать | B1 |
| give it a whirl | /ˌɡɪv ɪt ə ˈwɜːl/ | попробовать | B2 |
| give it one's best shot | /ˌɡɪv ɪt wʌnz ˌbest ˈʃɒt/ | приложить все усилия | B2 |
| give it some thought | /ɡɪv ɪt sʌm θɔːt/ | подумать об этом | B1 |
| give it up for | /ɡɪv ɪt ʌp fɔː/ | поприветствуем | B2 |
| give me a break | /ɡɪv miː ə breɪk/ | дай мне передохнуть | B1 |
| give notice | /ɡɪv ˈnəʊtɪs/ | уведомить об увольнении | B2 |
| give off | /ˌɡɪv ˈɒf/ | излучать | B1 |
| give onto | /ɡɪv ˈɒntuː/ | выходить на | B2 |
| give or take | /ˌɡɪv ɔː ˈteɪk/ | плюс-минус | B2 |
| give out | /ˌɡɪv ˈaʊt/ | раздавать | B1 |
| give over | /ˌɡɪv ˈəʊvə/ | перестать | B2 |
| give pause | /ɡɪv pɔːz/ | заставить задуматься | C1 |
| give permission | /ɡɪv pəˈmɪʃən/ | разрешать | B1 |
| give priority | /ɡɪv praɪˈɒrəti/ | отдавать приоритет | B1 |
| give proof | /ɡɪv pruːf/ | дать доказательство | B2 |
| give rise to | ɡɪv raɪz tuː | порождать | C1 |
| give someone a buzz | /ɡɪv ˈsʌmwʌn ə bʌz/ | позвонить | B1 |
| give someone a lift | /ɡɪv ˈsʌmwʌn ə lɪft/ | подвезти | B1 |
| give someone a piece of advice | /ɡɪv ˈsʌmwʌn ə piːs əv ədˈvaɪs/ | дать совет | B1 |
| give someone a scare | /ɡɪv ˈsʌmwʌn ə skeə/ | напугать кого-то | B1 |
| give someone a shock | /ɡɪv ˈsʌmwʌn ə ʃɒk/ | поразить | B1 |
| give someone a warm welcome | /ɡɪv ˈsʌmwʌn ə wɔːm ˈwelkəm/ | тепло встречать | B1 |
| give someone an earful | /ˈɡɪv ˈsʌmwʌn ən ˈɪəfʊl/ | отчитать | B2 |
| give someone hell | /ɡɪv ˈsʌmwʌn hɛl/ | задать жару | B2 |
| give someone the creeps | /ɡɪv ˈsʌmwʌn ðə kriːps/ | вызывать мурашки | B2 |
| give someone the heebie-jeebies | /ˌɡɪv sʌmwʌn ðə ˌhiːbiˈdʒiːbiz/ | вызывать мурашки по коже | B2 |
| give someone the time of day | /ɡɪv ˈsʌmwʌn ðə ˈtaɪm əv ˈdeɪ/ | уделить внимание | B2 |
| give something a miss | /ɡɪv ˈsʌmθɪŋ ə mɪs/ | пропустить | B2 |
| give something a try | /ɡɪv ˈsʌmθɪŋ ə traɪ/ | попробовать что-то | B1 |
| give something a whirl | /ɡɪv ˈsʌmθɪŋ ə wɜːl/ | попробовать | B2 |
| give something careful consideration | /ɡɪv ˈsʌmθɪŋ ˈkeəfl kənˌsɪdəˈreɪʃn/ | тщательно обдумать | B2 |
| give something full play | /ɡɪv sʌmθɪŋ fʊl pleɪ/ | давать полный простор | C1 |
| give something short shrift | /ɡɪv ˈʃɔːt ʃrɪft/ | отмахнуться от чего-либо | C1 |
| give the ax | /ɡɪv ðə æks/ | уволить | B2 |
| give the benefit of the doubt | /ɡɪv ðə ˈbenɪfɪt əv ðə daʊt/ | поверить на слово | B2 |
| give the boot | /ɡɪv ðə buːt/ | уволить | B2 |
| give the game away | /ɡɪv ðə ɡeɪm əˈweɪ/ | выдать секрет | B2 |
| give the go-ahead | /ɡɪv ðə ˈɡəʊ.ə.hed/ | дать добро | B2 |
| give the green light | /ɡɪv ðə ɡriːn laɪt/ | дать зелёный свет | B2 |
| give the impression | /ɡɪv ðə ɪmˈpreʃən/ | создавать впечатление | B1 |
| give the lie to | /ɡɪv ðə laɪ tuː/ | опровергать | C1 |
| give the lowdown | /ɡɪv ðə ˈləʊ.daʊn/ | рассказать всю подноготную | B2 |
| give the nod | /ɡɪv ðə nɒd/ | одобрить | B2 |
| give the once-over | /ˌɡɪv ðə ˈwʌnsˌəʊvə/ | окинуть взглядом | B2 |
| give the runaround | /ɡɪv ðə ˈrʌnəraʊnd/ | водить за нос | B2 |
| give the sack | /ɡɪv ðə sæk/ | уволить | B2 |
| give the shirt off one's back | /ɡɪv ðə ʃɜːt ɒf wʌnz bæk/ | отдать последнюю рубашку | B2 |
| give the slip | /ɡɪv ðə slɪp/ | ускользнуть | B2 |
| give the third degree | /ɡɪv ðə θɜːd dɪˈɡriː/ | допрашивать с пристрастием | B2 |
| give the thumbs up | /ɡɪv ðə ˈθʌmz ʌp/ | одобрить | B2 |
| give thought | /ɡɪv θɔːt/ | обдумывать | B2 |
| give to | /ɡɪv tuː/ | давать | B2 |
| give up | /ɡɪv ʌp/ | сдаваться | A2 |
| give up on | /ɡɪv ʌp ɒn/ | перестать надеяться на | B1 |
| give up the ghost | /ˌɡɪv ʌp ðə ˈɡəʊst/ | сломаться | B2 |
| give up the ship | /ɡɪv ʌp ðə ʃɪp/ | сдаться | B2 |
| give voice | /ɡɪv vɔɪs/ | выражать | B2 |
| give voice to | /ɡɪv ˈvɔɪs tə/ | выражать | B2 |
| give way | /ˌɡɪv ˈweɪ/ | уступать | B2 |
| give way to | /ɡɪv weɪ tuː/ | уступать место | B2 |
| give weight to | /ɡɪv weɪt tuː/ | придавать значение | B2 |
| give yourself up | /ˌɡɪv jɔːˈself ˈʌp/ | сдаться | B1 |
Частые вопросы
- Какой это уровень?
- Подборка не привязана к одному уровню — у каждого слова в таблице указан его уровень CEFR.
- Сколько времени займёт выучить 113 слов?
- При занятиях по 10–15 минут в день подборка из 113 слов закрепляется примерно за одну–три недели. Интервальные повторения (алгоритм SM-2) показывают каждое слово ровно тогда, когда его пора повторить, — так запоминание идёт быстрее зубрёжки.
- Как тренируются слова из подборки?
- Добавьте слова в свой словарь в приложении Yet Another English — тренажёр сам составит план: карточки, выбор перевода и другие упражнения, а интервальные повторения напомнят о словах в нужный день.
- Это бесплатно?
- Да. Подборки, словарь и тренировки с интервальными повторениями полностью бесплатны — достаточно войти через Яндекс.