Вводить заново на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
bring back/ˌbrɪŋ ˈbæk/ B1
возрождать, вводить заново, возвращать (что-то в практику)
The government wants to bring back the death penalty. — Правительство хочет вернуть смертную казнь.
Сочетания: bring back memories, bring back the death penalty, bring back a book, bring back to life
brought back/ˌbrɔːt ˈbæk/ B2
возрождать, вводить заново
The government brought back the old tax system. — Правительство вернуло старую налоговую систему.
Сочетания: bring back memories, bring back to life, bring back a tradition, bring back a law
reinstated/ˌriːɪnˈsteɪtɪd/ B2
восстанавливать (закон, правило)
The government reinstated the tax on luxury goods. — Правительство восстановило налог на предметы роскоши.
Сочетания: reinstated as, reinstated to, reinstated in
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «вводить заново» по-английски?
- Основные варианты: bring back, brought back, reinstated. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- bring back — он идёт первым по частотности. возрождать, вводить заново, возвращать (что-то в практику).
- Чем bring back отличается от brought back?
- bring back — возрождать, вводить заново, возвращать (что-то в практику). brought back — возрождать, вводить заново.