Брошюра на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• leafletˈliːflɪt B2

  листовка, брошюра, флаер

  They handed out leaflets about the concert in the shopping centre. — Они раздавали листовки о концерте в торговом центре.

  Сочетания: hand out leaflets, information leaflet, political leaflet, campaign leaflet

• brochureˈbroʊʃər B2

  маленькая тонкая книжка с картинками и информацией о чём-то, используемая для рекламы

  She picked up a holiday brochure at the travel agent. — Она взяла туристическую брошюру в туристическом агентстве.

  Сочетания: holiday brochure, travel brochure, company brochure, sales brochure

• handout/ˈhændaʊt/ B2

  раздаточный материал, листок с заданием

  The professor gave us a handout summarising the key points of today's lecture. — Профессор раздал нам материал, кратко излагающий ключевые моменты сегодняшней лекции.

  Сочетания: class handout, handout material, government handout, hand out handouts

• booklet/ˈbʊklət/ B2

  Брошюра, буклет — небольшая тонкая книга обычно в мягкой обложке с информацией о чём-либо

  They handed out a booklet at the conference explaining the main findings of the research. — На конференции раздавали брошюру с объяснением основных результатов исследования.

  Сочетания: instruction booklet, information booklet, produce a booklet, booklet form

• pamphlet/ˈpæmflɪt/ B2

  тонкая брошюра в бумажной обложке, обычно на определённую тему

  The charity distributed a pamphlet about healthy eating. — Благотворительная организация распространяла брошюру о здоровом питании.

  Сочетания: political pamphlet, informational pamphlet, distribute pamphlets

Тренировать эти слова в приложении →