Проспект на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
avenue/ˈæv.ə.nuː/ B1
авеню, проспект, широкая улица
Their office is located on Fifth Avenue in New York. — Их офис находится на Пятой авеню в Нью-Йорке.
Сочетания: Fifth Avenue, avenue of approach, explore avenues, tree-lined avenue
brochureˈbroʊʃər B2
маленькая тонкая книжка с картинками и информацией о чём-то, используемая для рекламы
She picked up a holiday brochure at the travel agent. — Она взяла туристическую брошюру в туристическом агентстве.
Сочетания: holiday brochure, travel brochure, company brochure, sales brochure
boulevardˈbʊləvɑːrd B1
бульвар
They walked along the boulevard. — Они гуляли по бульвару.
Сочетания: Sunset Boulevard, tree-lined boulevard
prospectus/prəˈspektəs/ B2 формальное
Документ, описывающий школу, колледж или университет и предлагаемые курсы, для привлечения студентов.
The university's prospectus includes information about all its courses and facilities. — В проспекте университета содержится информация обо всех его курсах и объектах.
Сочетания: university prospectus, college prospectus, school prospectus, share prospectus
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «проспект» по-английски?
- Основные варианты: avenue, brochure, boulevard. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- avenue — он идёт первым по частотности. авеню, проспект, широкая улица.
- Чем avenue отличается от brochure?
- avenue — авеню, проспект, широкая улица. brochure — маленькая тонкая книжка с картинками и информацией о чём-то, используемая для рекламы.