Бороться с на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• tackleˈtækəl B2

  заняться сложной проблемой или ситуацией

  The government needs to tackle the problem of unemployment. — Правительству нужно решить проблему безработицы.

  Сочетания: tackle a problem, tackle crime, tackle an opponent, fishing tackle

• fight off/ˈfaɪt ɔːf/ B2

  бороться с (болезнью, усталостью)

  She drank orange juice to fight off a cold. — Она пила апельсиновый сок, чтобы бороться с простудой.

  Сочетания: fight off an attack, fight off a cold, fight off sleep, fight off tears

• clamp down on/klæmp daʊn ɑːn/ C1

  ужесточать контроль над чем-либо, пресекать

  Police are clamping down on illegal parking. — Полиция ужесточает борьбу с незаконной парковкой.

  Сочетания: clamp down on crime, clamp down on immigration

• contend with/kənˈtend wɪð/ B2 формальное

  иметь дело с трудностью, бороться с чем-либо

  Farmers must contend with unpredictable weather. — Фермерам приходится бороться с непредсказуемой погодой.

  Сочетания: contend with problems, contend with difficulties

• grapple withˈɡræpəl wɪð B2

  бороться с (проблемой), пытаться справиться с

  The government is grappling with rising unemployment. — Правительство пытается справиться с растущей безработицей.

  Сочетания: grapple with a problem, grapple with a question, grapple with the past

Тренировать эти слова в приложении →