Бизнес на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
business/ˈbɪznɪs/ A1
бизнес, предприятие, коммерция
She started her own business three years ago. — Три года назад она открыла собственный бизнес.
Сочетания: business trip, business hours, in business, do business
commerce/ˈkɑːmɜːrs/ B2 формальное
торговля, коммерция
The internet has transformed commerce around the world. — Интернет изменил торговлю по всему миру.
Сочетания: e-commerce, chamber of commerce, commerce and industry, international commerce
enterprise/ˈentərpraɪz/ B2
предприятие, компания
The new enterprise created 200 jobs. — Новое предприятие создало 200 рабочих мест.
Сочетания: free enterprise, private enterprise, small enterprise, enterprise culture
biz/bɪz/ B1 разговорное
бизнес, особенно шоу-бизнес или музыкальная индустрия
She works in the music biz. — Она работает в музыкальном бизнесе.
Сочетания: show biz
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «бизнес» по-английски?
- Основные варианты: business, commerce, enterprise. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- business — он идёт первым по частотности. бизнес, предприятие, коммерция.
- Чем business отличается от commerce?
- business — бизнес, предприятие, коммерция. commerce — торговля, коммерция.