Бадья на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
bucket/ˈbʌk.ɪt/ A1
Круглый открытый контейнер с ручкой, используемый для переноски жидкостей или других веществ
She filled a bucket with water to wash the floor. — Она наполнила ведро водой, чтобы помыть пол.
Сочетания: bucket of water, kick the bucket, bucket list, mop and bucket
tub/tʌb/ B2
кадка, бочка, ванна — большой круглый контейнер для мытья или хранения вещей; также ванна
She soaked in a hot tub after a long day at work. — После долгого рабочего дня она расслабилась в горячей ванне.
Сочетания: hot tub, tub of ice cream, bathtub, tub of yoghurt
pail/peɪl/ B1
ведро
She filled a pail with water to wash the floor. — Она наполнила ведро водой, чтобы вымыть пол.
Сочетания: a pail of water, milk pail
tubs/tʌbz/ B1
ванна, кадка, бадья
She soaked in the tub after a long day. — Она полежала в ванне после долгого дня.
Сочетания: bathtub, ice cream tub, tub of yogurt
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «бадья» по-английски?
- Основные варианты: bucket, tub, pail. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- bucket — он идёт первым по частотности. Круглый открытый контейнер с ручкой, используемый для переноски жидкостей или других веществ.
- Чем bucket отличается от tub?
- bucket — Круглый открытый контейнер с ручкой, используемый для переноски жидкостей или других веществ. tub — кадка, бочка, ванна — большой круглый контейнер для мытья или хранения вещей; также ванна.